التيار المتدفق بالانجليزي

• jet-stream

• التيار    current; draught
• المتدفق    n. gusher
• التيار المتدفق حول الارض    planetary jet

أمثلة

1. A stream flowing out in that direction through a wooded valley.
   التيار المتدفق في ذلك الإتجاه.. خلال الوادي المُشجر.
2. Though I'm told that the current is perfectly safe for most people.
   حتى وإن اخبرتكم أن التيار المتدفق آمن كلياً لمعظم الناس
3. We vary the potential between P and Q and measure the current flowing in the external circuit between the two plates.
   ونحن نقوم بتغيير الجهد بين "ب" و"ق" ونقيس التيار المتدفق في الدائرة الخارجية بين الصفيحتين.
4. If, as is most common, this flow is carried by electrons, they will be travelling in the opposite direction.
   وفي حالة قيام الإلكترونات بنقل أو حمل هذا التيار المتدفق، وهو الأمر الأكثر شيوعًا، فإنها ستمر في الاتجاه المعاكس.
5. The current flowing from the ionosphere to the plasma sheet is especially strong when the corresponding part of the plasma sheet rotates slower than the planet.
   يكون التيار المتدفق من الطبقة المؤينة لقطاع البلازما قوي عندما يدور الجزء المقابل للقطاع البلازمي أبطأ من الكوكب.